羅克韋爾自動化：合作不是零和游戲

作者：admin  來源：本站  發(fā)表時間：2012/10/25 8:48:34  點(diǎn)擊：4001

受歐債危機(jī)、全球經(jīng)濟(jì)下行壓力加大的影響，中國經(jīng)濟(jì)也日漸出現(xiàn)了增速放緩的跡象，但是，這并沒有減緩跨國企業(yè)在中國快速發(fā)展的步伐，反而從某種意義上加速了跨國企業(yè)對中國的投資力度，如：2012年8月德國大眾汽車投資9.27億歐元在華興建了全新的變速器生產(chǎn)基地、同年法國阿爾斯通也在華投資興建了全球最大的水電設(shè)備生產(chǎn)基地……中國產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整升級過程中凸顯出的巨大發(fā)展契機(jī)，正吸引著一個又一個跨國公司將未來發(fā)展的重點(diǎn)移至中國。

2012年10月10日，在哈爾濱香格里拉大酒店，全球領(lǐng)先的工業(yè)自動化動力、控制與信息解決方案提供商羅克韋爾自動化有限公司(Rockwell Automation, Inc.)與哈爾濱九洲電氣股份有限公司（簡稱“九洲電氣”）舉行了高壓變頻器業(yè)務(wù)交易交割儀式；并同期舉行了羅克韋爾自動化控制集成（哈爾濱）有限公司開業(yè)典禮。隨后，羅克韋爾自動化正式宣布完成對九洲電氣旗下高壓變頻器業(yè)務(wù)的收購。至此，備受業(yè)界關(guān)注的羅克韋爾自動化5.3億收購九洲電氣旗下高壓變頻器業(yè)務(wù)之事在哈爾濱終于有了圓滿的結(jié)果。

借此之機(jī)，中國自動化網(wǎng)（ca800.com）的記者有幸采訪了專程出席此次活動的羅克韋爾自動化副總裁兼動力及傳動控制業(yè)務(wù)總經(jīng)理Mike Laszkiewicz先生，使我們更加深刻的認(rèn)識到此次收購對羅克韋爾自動化未來發(fā)展具有的重要意義，同時，也更加深刻的理解了羅克韋爾自動化始終堅(jiān)持與中國合作伙伴共贏的戰(zhàn)略思想。

 

羅克韋爾自動化副總裁兼動力及傳動控制業(yè)務(wù)總經(jīng)理Mike Laszkiewicz先生

 

收購 共贏

九洲電氣是國內(nèi)電力電子行業(yè)的龍頭民營高科技企業(yè)，主要從事大功率電子電氣設(shè)備的研發(fā)、制造、銷售及服務(wù)，是中國高壓電機(jī)調(diào)速產(chǎn)品的開拓者和領(lǐng)先者，也是中國兆瓦級風(fēng)力發(fā)電變流器產(chǎn)品的奠基者。羅克韋爾自動化此次收購九洲電氣旗下高壓變頻器業(yè)務(wù)，收購總價達(dá)5.3億元，其中有形資產(chǎn)1890萬元，無形資產(chǎn)5.11億元。關(guān)于此番如此高溢價的收購，Mike表示，羅克韋爾自動化與九洲電氣淵源可追溯到2005年，之前九洲電氣一直是羅克韋爾自動化中高壓變頻器產(chǎn)品的合同制造商，雙方已成功合作了七年。也正是這七年成功合作的經(jīng)驗(yàn)，雙方在中西方文化及企業(yè)管理等多方面都已經(jīng)有了一定交融的基礎(chǔ)，加之近年來市場旺盛需求的巨大推動力，使得羅克韋爾自動化與九洲電氣順勢而為選擇了在合作共贏的基礎(chǔ)上達(dá)成此番收購。Mike說：“高壓變頻器業(yè)務(wù)部是羅克韋爾自動化近年來發(fā)展最迅猛的部門之一。通過此次和九洲電氣的成功合作，我們期待為客戶提供他們期望得到的產(chǎn)品、服務(wù)和解決方案，并借助雙方企業(yè)的專長壯大業(yè)務(wù)�！倍�九洲電氣也將借助此次收購在增加運(yùn)營資金、降低籌資成本的同時，快速調(diào)整業(yè)務(wù)重點(diǎn)集中力量發(fā)展增長速度更快的產(chǎn)品，從而，有效幫助企業(yè)實(shí)現(xiàn)戰(zhàn)略的轉(zhuǎn)型和升級。

 
   

羅克韋爾自動化副總裁兼動力及傳動控制業(yè)務(wù)總經(jīng)理Mike Laszkiewicz先生（左）和九洲電氣董事長李寅先生（右）完成交易交割儀式

 

此番收購除了高溢價， 關(guān)于“九洲電氣不但可以繼續(xù)保留九洲電氣高壓變頻器品牌，還可以在市場上繼續(xù)銷售九洲品牌變頻器，而且由羅克韋爾自動化進(jìn)行生產(chǎn)制造”這一點(diǎn)同樣引人矚目。據(jù)Mike介紹，為了支持九洲電氣自身其他業(yè)務(wù)的發(fā)展，所以必須保留九洲電氣高壓變頻器品牌。而羅克韋爾自動化收購后，將在原有九洲電氣高壓變頻產(chǎn)品的基礎(chǔ)上對其技術(shù)、工藝等進(jìn)行優(yōu)化升級，快速推出全新的PowerFlex6000系列高壓變頻器產(chǎn)品。Mike認(rèn)為：“PowerFlex6000系列高壓變頻器的推出將有力增強(qiáng)我們在中高功率產(chǎn)品系列領(lǐng)域的能力，進(jìn)而有效提升我們在亞太地區(qū)的市場占有率�！�

通過此番收購九洲電氣還將其并網(wǎng)變流器技術(shù)的免費(fèi)使用許可授予了羅克韋爾自動化及其全資子公司，為未來雙方共同進(jìn)軍新能源市場打下了良好的基礎(chǔ)。Mike表示：“羅克韋爾自動化將與九洲電氣共同組成研發(fā)團(tuán)隊(duì)對九洲電氣原有的并網(wǎng)變流器進(jìn)行改造升級，共同開拓國內(nèi)外市場�！�

經(jīng)濟(jì)的全球化和競爭的白熱化，使得復(fù)雜多變的商戰(zhàn)中收購、并購如走馬燈般，早已司空見慣，但往往因?yàn)槔�益的牽絆而使得人們忘記收購、并購的本質(zhì)仍然是合作，是合作就不是零和游戲，只有互利共贏、共同發(fā)展才是長久之道。而此番羅克韋爾自動化對九洲電氣旗下高壓變頻器業(yè)務(wù)的收購，筆者處處看到的都是雙方合作共贏的真誠，和攜手合作共創(chuàng)未來的激情。筆者相信，有了真誠合作的基礎(chǔ)，雙方一定會在未來的商戰(zhàn)搏擊中真正實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)，快速搶占未來市場的發(fā)展先機(jī)。 

轉(zhuǎn)載請注明：工業(yè)自動化 中國工控網(wǎng)